Всем по заслугам

[aljansas]

Правописание английского языка придумывали шизофреники. Здоровый человек точно не стал бы так изощрённо измываться над латынью.

Правописание немецкого языка поручили палачу, чтобы тот пьяным по городу не шлялся. Четыре буквы на один звук - это явно зов страшного отчаяния.

С правописанием русского языка никто слишком не напрягался. А чтобы никто не обвинил в копипасте - добавили дикое количество двойных букв.

Судя по странному салату из кириллицы и латиницы в правописании украинского языка - без самогонки тут явно не обошлось.

Правописание литовского языка явно спустили с Выше. Любит Он нас и жалеет.

Comments

[dlarin]

Пишу книгу на английском. Правописание не такое уж и тяжелое.

Но по словам знакомых американцев, изучающих русский, его - русского языка - правописание намного сложнее.

[aljansas]

Тут больше о том, насколько испоганена изначальная письменность, на основе которой придумывали письменность для своих нужд. :)

[dlarin]

Ну почему же "испоганена"? Скорее - модифицирована. Жизнь становится все сложнее и многоплановее, и разнообразнее, а вместе с ней сложнее, многоплановее и разнообразнее становится и язык. И все, что с ним связано, в том числе и письменность.

[aljansas]

Это скорей связано с тем когда появилась письменность. Литовской не так уж и много лет, а потому там уже нет всей той дури, что присуща "старым" письменностям - всё чётко и логично. Именно потому в усовершенствованную латынь вписались несмотря на то, что литовский язык официально самый старый живой язык в Европе, и третий в мире. А дурь в "старых" письменностях накопилась из-за нескончаемых модификаций. Это как с ложью: один раз солгал - и начинается бесконечный процесс покрывания изначальной лжи новой ложью. :)