Всем по заслугам

[aljansas]

Правописание английского языка придумывали шизофреники. Здоровый человек точно не стал бы так изощрённо измываться над латынью.

Правописание немецкого языка поручили палачу, чтобы тот пьяным по городу не шлялся. Четыре буквы на один звук - это явно зов страшного отчаяния.

С правописанием русского языка никто слишком не напрягался. А чтобы никто не обвинил в копипасте - добавили дикое количество двойных букв.

Судя по странному салату из кириллицы и латиницы в правописании украинского языка - без самогонки тут явно не обошлось.

Правописание литовского языка явно спустили с Выше. Любит Он нас и жалеет.

Comments

[dlarin]

Пишу книгу на английском. Правописание не такое уж и тяжелое.

Но по словам знакомых американцев, изучающих русский, его - русского языка - правописание намного сложнее.

[aljansas]

Тут больше о том, насколько испоганена изначальная письменность, на основе которой придумывали письменность для своих нужд. :)

[dlarin]

Ну почему же "испоганена"? Скорее - модифицирована. Жизнь становится все сложнее и многоплановее, и разнообразнее, а вместе с ней сложнее, многоплановее и разнообразнее становится и язык. И все, что с ним связано, в том числе и письменность.

[aljansas]

Это скорей связано с тем когда появилась письменность. Литовской не так уж и много лет, а потому там уже нет всей той дури, что присуща "старым" письменностям - всё чётко и логично. Именно потому в усовершенствованную латынь вписались несмотря на то, что литовский язык официально самый старый живой язык в Европе, и третий в мире. А дурь в "старых" письменностях накопилась из-за нескончаемых модификаций. Это как с ложью: один раз солгал - и начинается бесконечный процесс покрывания изначальной лжи новой ложью. :)

[blues_26]

Французскую письменность сочинил очень продвинутый садист, по всей видимости :)

[aljansas]

Французский не знаю. Но ещё помню, что в школе совершенство литовской письменности восхваляли на примере французского варианта написания слова "мадемуазель". :)

[blues_26]

Я для примера восхвалю французское написание слов "Пежо" и "Рено" :)

[aljansas]

Да уж, трудно понять каким местом думали составители письменности... :)

[jurgen]

Украинский как раз офигенно логичен, ну в сравнении с русским например.
Это я как человек оба изучавший в школе говорю.

[aljansas]

Как слышишь, так и пишешь - это более чем отлично. Но почему симбиоз кириллицы с латиницей? :)

[jurgen]

Та скока там той латиницы?))

[aljansas]

Всё равно - в одну кириллицу то не втиснулись. :)

[ariy_ukraina]

Щодо правопису, то українська одна з небагатьох в яких пишеться так, як говориться. Якщо пишемо "вода" чи "нога", то і звучить так, а не "вада", "нага", якщо "зеленого", то і звучить так, а не "зеленава"

[aljansas]

Более чем отлично. Но почему симбиоз кириллицы с латиницей? :)

[ariy_ukraina]

чесно кажучи, не задумувався, але крім літери "Ї" я там ні однієї латинської літери не знаю.

[aljansas]

Та одна (в разных разновидностях) и удивляет. :)

[lana_roxolana]

У меня когда-то был знакомый, знавший около 10 языков (итальянец по происхождению), причем, среди них были немецкий, русский, китайский, английский, японский, испанский, французский и т.д. Ну вот, такой был невероятно способный к языкам человек.
По его словам, ничего не было хуже в изучении, чем немецкий и русский языки.
А украинский - возражаю, невероятно легкий и логичный в правописании, как слышишь, так и пишешь, никаких тебе малако-молоко и т.п.

[aljansas]

Согласен насчёт как слышишь, так и пишешь. Но почему симбиоз кириллицы с латиницей?

Вообще-то "лёгкость" языка зависит от того, в каком возрасте начал изучать.Немецкий изучал с 4 класса - музыкальным слухом не блестал, а родитялям надо было меня чем-то занять. Пока не дошёл до оргии плюсквамперфектов, ничего сложного в немецком не видел. Моим внукам 4 и 2 годика, и они с детства слышат 3 языка. Погостят у литовских дедушки с бабушкой - говорят на литовском. Возвращаются с австрийских дедушек - говорят на английском (австрийский дедушка препадаёт английский, и обучать ему начал с младенчества). А чём-то тайном с дочкой говорим на русском - внуки его пока не осилили. :)

[lana_roxolana]

Где ж вы увидели латиницу? )))) Буквы І, Ї, Є - из расширенной кириллицы, в том числе, церковно-славянской )))
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/І_(кириллица)

[aljansas]

Вон оно как. Спасибо за ликбез. Получается, что это сама кириллица не потянула. Ладно, по требованию адвокатов - обвинения с украинцев сняты. :)

[knowyouare]

Но и тут не обошлось без ложки дегтя - 3 миллиона носителей - это скорее всего вероятная смерть в этом веке, а может и до 2050 года.

[aljansas]

Наши прадеды через века пронесли и с куда меньшим количеством душ. Да и несунов польского языка мы ещё явно успеем отпеть. :)

[knowyouare]

Не получится, слишком мало людей. Чтобы кого-то побеждать силой матки, чтобы этот показатель был выше 2х, как минимум. А лучше всего, чтобы как у Нигера.

А вообще, тут не в рождаемости дело, а в ситуации самоограничения культуры. Допустим, писателю может быть не выгодно издавать на рынок из 3х миллионов человек. А переводчикам будет не выгодно переводить зарубежные книги. Из этих факторов сложится достаточно печальная ситуация, когда все интересные книги - на английском, что спровоцирует волну изучения международного языка. А когда появится поколение "билингв" они изначально будут писать книги на английском, и изредка переводить на свой архаичный язык.

Короче, глобализация его угробит. На самом деле польский тоже идет туда же, только он дольше продержится.

[aljansas]

Шутка с коэффициентом фертильности в том, что вымирание общества никак не зависит от количества маток. Так что и не надейтесь взять количеством. Но и как в Нигере - точно не надо. Лучше держаться не ниже отметки 2,15, стараясь от неё далеко не ускакать - и всё будет отлично. :)

[knowyouare]

Да это понятно, этот коэффициент зависит от феминизма допустим.

А насчет вымирания культуры - я говорю не о физическом вымирании носителей, а о ситуации, когда люди будут, но предпочтут общение на более универсальном/удобном языке. И тут уже никакая прекрасная грамматика и произношение не спасут.

[aljansas]

Эти ситуации были во все времена существования литовцев, но литовцы по сей день остались несунами самого старого живого языка в Европе. Точно также будет и в будущем. Как в Литве, так и в Польше. Рождаемости препятствующий абсурд в экономике долго не продержится. :)

[knowyouare]

Самый старый - это язык басков, ну да ладно))) Я все же надеюсь на увеличение рождаемости в нашей стране, может все более популярный консерватизм как-то на это повлияет.

[aljansas]

Перепроверил. Язык басков младше даже исландского с македонским - а до лидирующей тройки то и вовсе тыячилетиями не дотягивает. :)

Когда парочка детородного возраста вынуждена выбирать между ребёнком и новым гаджетом - никакой консерватизм тут уже не поможет. Для повышения плодовитости мотивация нужна - а она как раз и убита. Вот почему в верхушке таблицы плодятся как кролики? Правильно! Единственный пенсионный фонд у них - нарожать как можно больше детей, чтобы те содержали в старости. Очевидно, что похожий акцент обязан быть и в системе пенсионного обеспечения цивилизованных.

[knowyouare]

Ну на самом деле баскский просто не могут нормально датировать, но есть гипотезы, что это язык коренных европейцев, до прихода ахейцев, дорийцев и конечно же индоевропейцев.

Тут скорее выбор между карьерой и ребенком, а гаджеты - просто очередная потреблядская чепуха, впаренная массам) Насчет привязки пенсий к детям - согласен, теперь скажем это политикам!

[aljansas]

Гипотезы не считаются - нагипотезить можно что угодно. :)

Когда пробуешь что-то объяснить на повышении своего благосостояния оглохшему политику - целесообразно в руках держать бейсбольную биту.

[knowyouare]

Думаю, найдутся подтверждения, наука не стоит на месте)

[aljansas]

А пока найдутся - литовский остаётся самым старым живым языком в Европе и третьим из старейших живых языков в мире. :)