Написать одно и то же на разных языках (и, вероятно, расширив этим круг потребителей контента) не означает отмены унутреннего смысла эмиттируемых вовне сентенций.
Вот вы просто возьмите и устройте опрос среди этих ваших беобахтеров - полностью ли они разделяют позицию Исотритя = Проститутка, или "есть нюансы".
Постойте-ка... А не хотите ли вы сказать, что используете определение проститутки, данное нашим великим и гениальным президентом Путиным "женщина с пониженной социальной ответственностью"? Эта фраза неплохо описывает "науку исотрию", да. Так вы, значит, уважаете и любите Владимира Владимировича? С этого бы и начинали :)